Una de las mejores cosas de vivir en China es lo fácil (y barato) que es desplazarse. Los sistemas de metro son modernos, las redes de autobuses son extensas, los trenes de alta velocidad conectan ciudades en horas y el transporte privado suele ser más barato de lo que pagaría en su país por un trayecto corto en taxi.
El desafío es que todo funciona a través de aplicaciones y sistemas de pago chinos. Una vez que los tenga configurados (consulte nuestra guía de aplicaciones esenciales), el transporte es sencillo.
Metro (Subway)
Si su universidad está en una ciudad con sistema de metro, este se convertirá en su principal medio de transporte. A partir de 2026, más de 50 ciudades chinas cuentan con sistemas de metro operativos.
Cómo funciona
- Descargue la aplicación de metro de la ciudad o utilice el programa de transporte de Alipay. Cada ciudad tiene su propia aplicación. En Pekín es 亿通行 (Yitong Xing). En Shanghái es Metro大都会. En Cantón es 广州地铁. Sus compañeros de clase pueden decirle qué aplicación utiliza su ciudad.
- Alternativa: use Alipay. Abra Alipay, busque “Transit” o “乘车码” (código de transporte), y se generará un código QR que escaneará en los torniquetes del metro. Esto funciona en la mayoría de las ciudades, por lo que no necesita una aplicación independiente para cada una.
- Escanee para entrar, escanee para salir. Cuando entre en una estación de metro, escanee su código QR o pase su teléfono por el torniquete. Cuando salga en su destino, escanee de nuevo. La tarifa se calcula en función de la distancia.
- También hay tarjetas de metro físicas disponibles. Compre una en cualquier mostrador de servicio de las estaciones de metro. Cargue dinero en ella y pásela por el torniquete. Esto evita la necesidad de aplicaciones o del teléfono. Algunos estudiantes prefieren la sencillez.
Costos del metro
Las tarifas varían según la ciudad y la distancia:
| Distancia | Tarifa Típica |
|---|---|
| 1 a 5 km | 2 a 3 CNY |
| 5 a 15 km | 3 a 5 CNY |
| 15 a 30 km | 5 a 8 CNY |
| 30+ km | 8 a 12 CNY |
La mayoría de los trayectos diarios (del dormitorio a la clase, del campus al centro de la ciudad) cuestan entre 2 y 5 CNY por trayecto. Si utiliza el metro con regularidad, el gasto mensual ronda los 100 a 200 CNY.
Horarios del metro
La mayoría de los sistemas de metro chinos funcionan desde aproximadamente las 6:00 a. m. hasta las 11:00 p. m. Los últimos trenes en las líneas populares salen alrededor de las 10:30 a 11:00 p. m. Consulte el horario específico de cada ciudad. Si pierde el último tren, DiDi es su alternativa.
Autobuses
Los autobuses son aún más baratos que el metro (1 a 2 CNY por trayecto en la mayoría de las ciudades) y llegan a zonas que el metro no cubre. La desventaja es que las rutas son más difíciles de descifrar, las paradas se anuncian en chino y el tráfico afecta a los horarios.
Cómo pagar: Las mismas opciones que el metro: código QR de Alipay, WeChat Pay o una tarjeta de transporte física. Algunos autobuses antiguos todavía aceptan monedas (cambio exacto, no billetes).
Cuándo usarlos: Los autobuses son útiles para trayectos cortos entre el campus y las zonas comerciales cercanas, o para llegar a destinos que están a una larga caminata de la estación de metro más cercana. Para trayectos interurbanos más largos, el metro es más rápido.
Navegación: Utilice Baidu Maps o Amap para planificar las rutas de autobús. Introduzca sus puntos de origen y destino, seleccione “Autobús” como modo de transporte y la aplicación le indicará qué autobús tomar, dónde subir y dónde bajar.
Tren de Alta Velocidad (HSR)
China posee la red ferroviaria de alta velocidad más grande del mundo, con más de 45.000 km. Así es como viajará entre ciudades.
| Ruta | Distancia | Tiempo HSR | Costo |
|---|---|---|---|
| Pekín a Shanghái | 1.318 km | 4,5 horas | 553 CNY (2.ª clase) |
| Wuhan a Cantón | 1.069 km | 4 horas | 463 CNY |
| Shanghái a Hangzhou | 202 km | 1 hora | 73 CNY |
| Pekín a Xi’an | 1.216 km | 4,5 horas | 515 CNY |
Los asientos de segunda clase son cómodos, espaciosos y tienen tomas de corriente. La primera clase cuesta aproximadamente 1,6 veces más con asientos más anchos. También hay clase ejecutiva en algunas rutas, pero el salto de precio es considerable.
Reserva de billetes de tren
Utilice la aplicación 12306 (reserva oficial de China Railway) o Trip.com (interfaz en inglés). Necesitará su número de pasaporte para reservar.
Consejos para reservar:
- Reserve con al menos 3 a 5 días de antelación para rutas populares. Durante los días festivos chinos (Día Nacional en octubre, Fiesta de la Primavera en enero/febrero), reserve tan pronto como se permita (normalmente 15 días antes de la salida).
- Existen descuentos para estudiantes matriculados a tiempo completo. Su universidad puede emitir un carnet de viaje para estudiantes (学生证) con un chip que ofrece un 50 % de descuento en los billetes de asiento duro para viajar entre la ciudad de su universidad y su dirección registrada. Esto beneficia principalmente a los estudiantes chinos que viajan a casa, pero los becarios de la CSC a veces pueden registrar una dirección nacional.
Para obtener más información sobre la planificación de viajes, consulte nuestra guía de viajes de bajo presupuesto.
En la estación de tren
Las estaciones de tren chinas requieren controles de identidad. Lleve su pasaporte, ya que es con lo que reservó. En la entrada, escanee su pasaporte en la puerta automática o muéstrelo en el carril de control manual (los pasaportes internacionales a veces necesitan el carril manual). Dentro, busque su sala de espera (se muestra en las pantallas) y suba a bordo cuando llamen a su tren.
DiDi (Transporte Privado)
DiDi es la respuesta de China a Uber y funciona de la misma manera. Abra la aplicación, establezca su lugar de recogida y destino, confirme el trayecto y un conductor vendrá a buscarle.
Costo
Los trayectos de DiDi son asequibles:
- Trayectos cortos (2 a 5 km): 10 a 20 CNY
- Trayectos medios (5 a 15 km): 20 a 40 CNY
- Trayectos al aeropuerto: 80 a 200 CNY dependiendo de la distancia
Las tarifas son más bajas que las de los taxis tradicionales y entre un 50 y un 70 % más baratas que los servicios de transporte compartido en la mayoría de los países occidentales.
Cuándo usar DiDi
- Tarde por la noche cuando el metro está cerrado.
- Viajes al aeropuerto con equipaje.
- Cuando llega tarde y los autobuses o el metro implican transbordos.
- Viajes en grupo (divida un DiDi entre 4 personas y saldrá más barato que los billetes de metro individuales).
Consejos
- La aplicación tiene una opción de interfaz en inglés (actívela en los ajustes).
- Pague a través de WeChat Pay o Alipay vinculados a su cuenta bancaria.
- Puede añadir notas en el campo “remarks”. Si se encuentra en un lugar de recogida complicado, descríbalo claramente.
- DiDi también tiene una opción de viaje compartido (拼车) que es más barata si no le importa compartir con otros pasajeros que vayan en una dirección similar.
Bicicletas Compartidas
Los sistemas de bicicletas compartidas están por todas partes en las ciudades chinas. Bicicletas de color naranja brillante, azul o amarillo (y cada vez más bicicletas eléctricas) están aparcadas en las aceras y cerca de cada entrada de metro.
Cómo funciona
- Abra la aplicación Meituan o HelloBike (o escanee el código QR de la bicicleta a través de Alipay).
- Escanee el código QR de la bicicleta para desbloquearla.
- Vaya a donde necesite.
- Aparque la bicicleta en cualquier zona de aparcamiento autorizada y bloquéela.
Costo
- Bicicletas normales: 1,5 CNY por 30 minutos.
- Bicicletas eléctricas: 2 a 3 CNY por 30 minutos (estas son más rápidas y no requieren pedalear cuesta arriba).
Las bicicletas compartidas son perfectas para trayectos de “última milla” entre la estación de metro y su destino, o para recados rápidos por el campus. La mayoría de los estudiantes las utilizan varias veces a la semana.
Caminar
Esto parece obvio, pero vale la pena mencionarlo. Los campus universitarios chinos suelen ser muy grandes (algunos son más grandes que ciudades pequeñas), y muchas de las cosas que necesita están a poca distancia: comedor, biblioteca, tienda de conveniencia, dormitorio, edificios de enseñanza.
Invierta en un buen par de zapatos para caminar. Caminará más de lo que espera.
Autobuses Interurbanos
Para los destinos que no están conectados por tren de alta velocidad o para alternativas más baratas en rutas más cortas, los autobuses interurbanos son una opción. Reserve a través de la aplicación Ctrip/Trip.com o en la estación de autobuses.
Los autobuses interurbanos son más lentos que los trenes pero más baratos y, a veces, más frecuentes para distancias cortas. La calidad varía: algunos son autocares cómodos y otros son básicos. Para trayectos de menos de 3 horas, los autobuses son una opción razonable.
Vuelos Nacionales
Para distancias muy largas (Shanghái a Chengdu, Pekín a Kunming, Cantón a Harbin), los vuelos suelen tener más sentido que los trayectos en tren de más de 8 horas. Los vuelos nacionales son relativamente asequibles, especialmente si se reservan con antelación:
- Vuelos de ida en rutas económicas: 300 a 800 CNY.
- Reserve a través de Trip.com, Qunar (去哪儿) o directamente desde las aplicaciones de las aerolíneas.
- Se requiere pasaporte para el registro.
Presupuesto Mensual de Transporte
Para un mes típico como estudiante:
| Tipo de transporte | Costo mensual (estimado) |
|---|---|
| Trayecto metro/autobús | 100 a 250 CNY |
| Bicicletas compartidas | 30 a 60 CNY |
| Viajes ocasionales en DiDi | 50 a 150 CNY |
| Total | 180 a 460 CNY |
Esto encaja bien dentro del estipendio de la CSC. Para obtener un desglose completo del presupuesto, consulte nuestra guía del costo de vida en China.
Preguntas frecuentes
P: ¿Es seguro usar DiDi a altas horas de la noche? R: Sí. Los trayectos de DiDi están rastreados y la aplicación registra la identidad del conductor, la matrícula y la ruta. Puede compartir su trayecto con un amigo a través de la aplicación. Se aplican las mismas precauciones de seguridad que tomaría con cualquier servicio de transporte compartido.
P: ¿Puedo alquilar un coche en China? R: Para conducir en China, se necesita una licencia de conducir china. Los permisos de conducir internacionales no están reconocidos. Como estudiante, el transporte público, DiDi y las bicicletas compartidas cubrirán todas sus necesidades.
P: ¿Necesito hablar chino para usar estas aplicaciones de transporte? R: No. Con las interfaces en inglés en DiDi y Trip.com, los mapas visuales en Baidu Maps y los sistemas de escaneo para metro y bicicletas, puede arreglárselas sin hablar chino con fluidez. Sin embargo, palabras básicas como 地铁 (dìtiě / metro), 公交 (gōngjiāo / autobús) y 火车 (huǒchē / tren) ayudan. Consulte nuestra guía de chino de supervivencia para conocer el vocabulario imprescindible.
P: ¿Qué hay de Uber o Grab? ¿Funcionan en China? R: Ninguno de los dos opera en China. DiDi es la plataforma de transporte privado dominante y funciona en todas las ciudades.
Parte de la serie previa a la partida. Para obtener instrucciones de configuración de las aplicaciones mencionadas aquí, consulte nuestra guía de aplicaciones esenciales.