Вместе с подтверждением стипендии CSC вы получили форму JW201 или JW202. На её основании вы оформили студенческую визу X1 в посольстве Китая. Но приземление в Китае с визой X1 — это не конец пути, а лишь его начало.
Виза X1 — однократная и действительна в течение 30 дней. За эти 30 дней вы обязаны конвертировать её в вид на жительство (居留许可). Если вы пропустите этот срок, вас ждут штрафы, сложности и риск депортации.
Это руководство описывает всю последовательность действий: прохождение иммиграции, регистрация в полиции, подача на вид на жительство и возможные трудности (а также способы их избежать).
Понимание типа вашей визы
| Виза | Кто получает | Длительность | Ключевое требование |
|---|---|---|---|
| X1 | Студенты, приезжающие более чем на 180 дней | Действительна 30 дней с момента въезда | Нужно заменить на вид на жительство в течение 30 дней |
| X2 | Краткосрочные студенты (менее 180 дней) | Действительна на весь период обучения | Замена не требуется |
Большинство стипендиатов CSC получают визу X1. Если вы едете на годовую языковую программу или на полную степень (бакалавриат, магистратура, PhD), у вас X1. Если вы едете на короткий обмен или летнюю программу, у вас может быть X2.
Это руководство сфокусировано на обладателях визы X1, так как это большинство стипендиатов CSC.
Шаг 1: Прохождение иммиграции (День 0)
Когда самолет приземлится, вы пройдете через иммиграционный контроль в аэропорту. Подготовьте:
- Паспорт с визой X1.
- Заполненную карту прибытия (arrival card) — их выдают в самолете или на стойках перед контролем.
Офицер поставит штамп с датой въезда. Этот штамп запускает ваш 30-дневный счетчик. Запомните или запишите эту дату.
Больше в аэропорту делать ничего не нужно. Забирайте багаж и выходите в город.
Шаг 2: Регистрация в полиции (в течение 24 часов)
Китайский закон обязывает каждого иностранца зарегистрировать свой адрес в местной полиции в течение 24 часов после прибытия. Это правило действует независимо от того, живете вы в кампусе, в квартире или в отеле.
Если вы живете в общежитии университета: Администрация общежития обычно берет регистрацию на себя. Они соберут паспорта, сделают копии и зарегистрируют вас. Вы получите форму подтверждения временного проживания (Registration Form of Temporary Residence / 临时住宿登记表) — это небольшой листок бумаги. Берегите его. Он понадобится для вида на жительство.
В первый день уточните в офисе общежития, сделают ли они это за вас или вам нужно идти в полицию самостоятельно.
Если вы живете вне кампуса: Вы должны пойти в местное отделение полиции (派出所) вместе с арендодателем. С собой нужно иметь:
- Паспорт.
- Договор аренды.
- ID-карту арендодателя.
- Свидетельство о праве собственности на недвижимость арендодателя.
Арендодатель должен присутствовать лично или предоставить доверенность. Полиция выдаст бланк регистрации, обычно это занимает около 30 минут.
Важно: Если вы едете в другой город (даже на выходные) и останавливаетесь в отеле, отель зарегистрирует вас автоматически. Если вы ночуете у друзей, технически вы должны зарегистрироваться в местном отделении полиции того района. На практике отели решают эту проблему, а короткие поездки к друзьям редко вызывают вопросы, но закон есть закон.
Шаг 3: Верификация медосмотра (Неделя 1–2)
Даже если вы заполнили форму медосмотра в своей стране (как описано в нашем гиде по медосмотру), Китай требует верификации данных.
Университет скажет, куда именно нужно пойти. Обычно это местное Бюро инспекции и карантина (出入境检验检疫局) или назначенная больница.
Возьмите с собой:
- Оригинал формы медосмотра (заполненной и заверенной вашим врачом на родине).
- Результаты анализов крови, рентгеновский снимок и другие результаты из вашей страны.
- Паспорт.
- Фотографии (2–3 шт., такие же, как на визу).
- Деньги на оплату (обычно 400–700 юаней, зависит от города и того, какие тесты придется переделать).
Они могут переделать некоторые анализы (кровь, ЭКГ) независимо от ваших результатов. Это стандартная процедура. Сама проверка занимает 2–3 часа, а результаты обычно готовы через 3–7 рабочих дней.
Вам понадобится заверенный медицинский отчет для подачи на вид на жительство.
Шаг 4: Подача на вид на жительство (в течение 30 дней после въезда)
Это самый важный этап. Вид на жительство превращает вашу 30-дневную визу X1 в многолетнее разрешение на пребывание, соответствующее сроку вашего обучения.
Где подавать: Местное Бюро миграционной службы (Entry-Exit Administration Bureau / 出入境管理局), которое является частью Бюро общественной безопасности (PSB). Офис по работе с иностранными студентами даст точный адрес и, возможно, организует общую поездку.
Необходимые документы:
| Документ | Примечание |
|---|---|
| Паспорт (оригинал) | Должен быть действителен на весь срок обучения |
| Форма JW201 или JW202 (оригинал) | Ту, что выдал CSC |
| Письмо о зачислении (оригинал) | От вашего университета |
| Форма регистрации в полиции | Бланк из Шага 2 |
| Заверенный отчет о медосмотре | Из Шага 3 (иногда университет подает его напрямую) |
| Фотографии | Обычно 2 шт., белый фон, 33мм x 48мм |
| Анкета | Выдается на месте в Бюро |
| Справка о зачислении | В некоторых офисах просят подтверждение из университета |
Процесс:
- Приходите в Бюро миграционной службы. Возьмите талон электронной очереди.