การตอบรับทุน CSC ของคุณมาพร้อมกับแบบฟอร์ม JW201 หรือ JW202 คุณใช้มันเพื่อขอวีซ่านักเรียน X1 ที่สถานทูตจีน แต่การเดินทางถึงจีนด้วยวีซ่า X1 นั้นไม่ใช่จุดสิ้นสุดของกระบวนการ แต่มันคือจุดเริ่มต้นต่างหาก
วีซ่า X1 เป็นวีซ่าประเภทเดินทางเข้าได้ครั้งเดียว (single-entry) ซึ่งมีอายุเพียง 30 วัน ภายใน 30 วันนี้ คุณต้องเปลี่ยนให้เป็นใบอนุญาตพำนัก (Residence Permit - 居留许可) หากคุณพลาดกำหนดเวลานี้ คุณจะถูกปรับ มีปัญหาความยุ่งยากตามมา และอาจถูกขอให้ออกจากประเทศได้
คู่มือนี้ครอบคลุมขั้นตอนทั้งหมด: สิ่งที่เกิดขึ้นที่ด่านตรวจคนเข้าเมือง การแจ้งที่พัก การยื่นขอใบอนุญาตพำนัก และทุกอย่างที่อาจจะผิดพลาดได้ (รวมถึงวิธีหลีกเลี่ยง)
ทำความเข้าใจประเภทวีซ่าของคุณ
| วีซ่า | สำหรับใคร | ระยะเวลา | ข้อกำหนดหลัก |
|---|---|---|---|
| X1 | นักศึกษาที่อยู่นานกว่า 180 วัน | ใช้ได้ 30 วันนับจากวันเข้าเมือง | ต้องเปลี่ยนเป็นใบอนุญาตพำนักภายใน 30 วัน |
| X2 | นักศึกษาระยะสั้น (น้อยกว่า 180 วัน) | ใช้ได้ตามระยะเวลาการเรียน | ไม่ต้องเปลี่ยนเป็นใบอนุญาตพำนัก |
นักศึกษาทุน CSC ส่วนใหญ่จะได้รับวีซ่า X1 หากคุณเรียนหลักสูตรภาษาจีนหนึ่งปีหรือหลักสูตรปริญญาเต็มเวลา (ตรี, โท, เอก) คุณจะมีวีซ่า X1 แต่หากคุณเข้าร่วมโครงการแลกเปลี่ยนระยะสั้นหรือหลักสูตรภาคฤดูร้อน คุณอาจจะมีวีซ่า X2
คู่มือนี้เน้นไปที่ผู้ถือวีซ่า X1 เนื่องจากเป็นกลุ่มส่วนใหญ่ของผู้รับทุน CSC
ขั้นตอนที่ 1: การผ่านด่านตรวจคนเข้าเมือง (วันที่ 0)
เมื่อเครื่องบินลงจอด คุณต้องผ่านด่านตรวจคนเข้าเมืองที่สนามบิน เตรียมสิ่งเหล่านี้ให้พร้อม:
- พาสปอร์ตพร้อมวีซ่า X1
- บัตรขาเข้า (Arrival card) ที่กรอกเรียบร้อยแล้ว (บางครั้งพนักงานแจกบนเครื่อง หรือมีให้ที่เคาน์เตอร์หน้าด่าน)
เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองจะประทับตราวันที่เข้าเมืองในพาสปอร์ตของคุณ ตราประทับนี้จะเริ่มนับถอยหลัง 30 วันของคุณ ควรจดจำวันที่นี้ไว้ให้ดี
ไม่มีอะไรต้องทำอีกที่ด่านตรวจคนเข้าเมือง รับกระเป๋าเดินทางแล้วมุ่งหน้าไปยังห้องโถงผู้โดยสารขาเข้าได้เลย
ขั้นตอนที่ 2: การแจ้งที่พักกับสถานีตำรวจ (ภายใน 24 ชั่วโมง)
กฎหมายจีนกำหนดให้ชาวต่างชาติทุกคนต้องแจ้งที่พักอาศัยกับสถานีตำรวจท้องที่ภายใน 24 ชั่วโมงหลังจากเดินทางถึงที่พัก กฎนี้ใช้บังคับไม่ว่าคุณจะพักในหอพักมหาวิทยาลัย คอนโด หรือโรงแรม
หากคุณพักในหอพักมหาวิทยาลัย: สำนักงานจัดการหอพักมักจะเป็นผู้ดำเนินการแจ้งที่พักให้คุณ พวกเขาจะเก็บพาสปอร์ตไปถ่ายเอกสารและยื่นเรื่องแทนคุณ คุณจะได้รับ “แบบฟอร์มการแจ้งที่พักชั่วคราว” (Registration Form of Temporary Residence - 临时住宿登记表) ซึ่งเป็นกระดาษแผ่นเล็กๆ เก็บรักษาไว้ให้ดี เพราะคุณต้องใช้มันในการยื่นขอใบอนุญาตพำนัก
สอบถามสำนักงานหอพักภายในวันแรกว่าพวกเขาจะจัดการเรื่องนี้ให้หรือคุณต้องไปสถานีตำรวจด้วยตัวเอง
หากคุณพักนอกวิทยาเขต: คุณต้องไปที่สถานีตำรวจท้องที่ (派出所 - ไพ่ชูสั่ว) พร้อมกับเจ้าของหอ/เจ้าของบ้าน เตรียมเอกสารดังนี้:
- พาสปอร์ตของคุณ
- สัญญาเช่าที่พัก
- บัตรประชาชนของเจ้าของที่พัก
- โฉนดที่ดินหรือใบแสดงความเป็นเจ้าของที่พัก
เจ้าของที่พักต้องไปปรากฏตัวด้วยหรือมอบอำนาจเป็นลายลักษณ์อักษร สถานีตำรวจจะออกใบแจ้งที่พักให้ ปกติจะใช้เวลาประมาณ 30 นาที
สำคัญ: หากคุณเดินทางไปเมืองอื่น (แม้จะเป็นทริปสั้นๆ ช่วงสุดสัปดาห์) และพักที่โรงแรม โรงแรมจะแจ้งที่พักให้คุณโดยอัตโนมัติ แต่หากคุณพักที่บ้านเพื่อน ตามหลักการแล้วคุณต้องไปแจ้งที่ทางสถานีตำรวจในพื้นที่นั้นด้วย ในทางปฏิบัติ โรงแรมจะจัดการส่วนนี้ให้ได้อย่างราบรื่น และการไปพักบ้านเพื่อนสั้นๆ มักจะไม่ค่อยมีปัญหา แต่กฎหมายก็คือกฎหมาย
ขั้นตอนที่ 3: การตรวจสุขภาพยืนยันผล (สัปดาห์ที่ 1 ถึง 2)
แม้ว่าคุณจะตรวจร่างกายจากประเทศบ้านเกิดมาแล้ว (ซึ่งควรทำตามที่แนะนำใน คู่มือการตรวจร่างกายสำหรับทุน CSC) แต่จีนกำหนดให้มีการตรวจยืนยันผลสุขภาพบางอย่างอีกครั้ง
มหาวิทยาลัยจะบอกคุณว่าต้องไปตรวจที่ไหน โดยปกติจะเป็นสำนักงานสุขอนามัยและกักกันโรคท้องถิ่น (出入境检验检疫局) หรือโรงพยาบาลที่กำหนด
เตรียมเอกสารดังนี้:
- แบบฟอร์มการตรวจร่างกายชาวต่างชาติตัวจริง (ที่กรอกและประทับตราโดยหมอจากประเทศบ้านเกิด)
- ผลตรวจเลือด, ผลเอ็กซเรย์ทรวงอก และผลการตรวจอื่นๆ จากประเทศบ้านเกิด
- พาสปอร์ต
- รูปถ่ายพาสปอร์ต (2 ถึง 3 รูป ขนาดเดียวกับรูปในวีซ่า)
- ค่าธรรมเนียม (ปกติประมาณ 400 ถึง 700 หยวน ขึ้นอยู่กับเมืองและรายการที่ต้องตรวจซ้ำ)
พวกเขาอาจจะตรวจซ้ำบางรายการ (เช่น เลือด, คลื่นไฟฟ้าหัวใจ) ไม่ว่าผลจากบ้านเกิดจะเป็นอย่างไร นี่เป็นขั้นตอนมาตรฐาน การตรวจใช้เวลาประมาณ 2 ถึง 3 ชั่วโมง และผลตรวจมักจะได้ภายใน 3 ถึง 7 วันทำการ
คุณต้องการรายงานผลสุขภาพที่ยืนยันแล้วนี้เพื่อนำไปยื่นขอใบอนุญาตพำนัก
ขั้นตอนที่ 4: การยื่นขอใบอนุญาตพำนัก (ภายใน 30 วันนับจากเข้าเมือง)
นี่คือขั้นตอนที่สำคัญที่สุด ใบอนุญาตพำนักจะเปลี่ยนวีซ่า X1 อายุ 30 วันของคุณให้เป็นสิทธิ์การพำนักแบบหลายปีตามระยะเวลาของหลักสูตรการศึกษา
ยื่นที่ไหน: สำนักงานบริหารทางเข้า-ออกท้องถิ่น (出入境管理局) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสำนักงานความมั่นคงสาธารณะ (PSB) สำนักงานนักศึกษาต่างชาติของมหาวิทยาลัยจะบอกที่อยู่ที่แน่นอนและอาจมีการจัดกลุ่มพานักศึกษาไปยื่นพร้อมกัน
เอกสารที่ต้องใช้:
| เอกสาร | หมายเหตุ |
|---|---|
| พาสปอร์ต (ตัวจริง) | ต้องมีอายุครอบคลุมตลอดระยะเวลาการเรียนของคุณ |
| แบบฟอร์ม JW201 หรือ JW202 (ตัวจริง) | ฉบับที่ออกโดย CSC |
| หนังสือตอบรับการเข้าเรียน (ตัวจริง) | จากมหาวิทยาลัยของคุณ |
| แบบฟอร์มการแจ้งที่พักชั่วคราว | ใบแจ้งจากสถานีตำรวจในขั้นตอนที่ 2 |
| รายงานผลการตรวจร่างกายที่ยืนยันแล้ว | จากขั้นตอนที่ 3 (บางมหาวิทยาลัยอาจยื่นให้โดยตรง) |
| รูปถ่ายพาสปอร์ต | ปกติ 2 รูป พื้นหลังขาว ขนาด 33 มม. x 48 มม. |
| แบบฟอร์มคำขอ | มีให้ที่สำนักงานบริหารทางเข้า-ออก |
| หนังสือรับรองการเป็นนักศึกษา | บางแห่งอาจต้องการจดหมายยืนยันจากสำนักงานนักศึกษาต่างชาติ |
ขั้นตอนการดำเนินงาน:
- เดินทางไปที่สำนักงานบริหารทางเข้า-ออก รับบัตรคิว